EN
← 返回

隐私政策

最后更新:2026 年 5 月 12 日

Lexisy 是一款英汉学习工具,以 Android 应用程序与浏览器扩展程序形式提供。本页面说明 Lexisy 收集哪些数据、如何使用,以及您可以做的选择。

我们收集的数据

账号信息

当您登录时,Lexisy 使用 Firebase Authentication 管理您的账号。我们会取得您的电子邮件地址。您的密码由 Firebase 安全地哈希处理;我们不会看到或直接存储密码。

您的单词数据

若您启用云端备份,下列数据会存储于 Google Firestore 您账号的范围之下:

  • 您查询过的单词(历史记录)
  • 您收藏的单词
  • 您为收藏单词评定的熟悉度(0–5 分)
  • 单词测验答题记录
  • 付费版本状态

上述数据以您的 Firebase 用户 ID 为界——其他账号无法读取。

您选取要翻译的文字

在 Android 上,当您从其他应用程序选取文字并通过系统「Process Text」菜单传给 Lexisy 时,该文字会在您设备上的离线字典中查询。在浏览器扩展程序中,您于网页上选取文字时,会进行相同的本地查询。

若该单词不在离线字典中,所选取的文字会发送至第三方翻译服务 MyMemory,以获取补充翻译。

我们不收集的数据

  • 不使用任何分析 SDK(不使用 Google Analytics、Firebase Analytics、Crashlytics)。
  • 不收集设备识别码、IP 地址或位置信息。
  • 不放置广告追踪器。
  • 不访问您的通讯录、照片、麦克风、相机或您未明确选取的文件。
  • 不出售或出租您的数据。

第三方服务

Lexisy 使用以下第三方服务:

  • Firebase(Google)——身份验证与 Firestore 数据存储。请参阅 Google 隐私权政策
  • MyMemory——离线字典查无单词时的翻译备援。请参阅 MyMemory 隐私政策
  • GitHub Releases——字典文件托管。不发送任何用户数据。

权限

Android

  • 互联网——用于 Firebase 登录、云端备份与字典下载。
  • 通知——用于单词提醒。可于系统设置中停用。

浏览器扩展程序

  • 读取网页上选取的文字——用于「选字翻译」功能。
  • 本地存储空间——用于缓存离线字典与您的偏好设置。
  • 通知——用于单词提醒。

数据保留与删除

只要您的账号存在,您的数据就会保留。要删除您的数据,请登录后在账号页面删除账号。此操作会移除您的 Firestore 文档与 Firebase 身份验证记录。下载到您设备上的离线字典,可通过卸载应用程序或清除扩展程序的本地存储空间来移除。

儿童

Lexisy 不以 13 岁以下儿童为对象。我们不会在知情的情况下收集 13 岁以下儿童的个人数据。

数据安全

我们以业界标准方式保护您的数据:

  • 所有网络传输均使用 HTTPS。
  • Firebase Authentication 安全管理您的密码——我们不会看到或存储密码。
  • Firestore 数据通过 Firebase 安全规则,以用户 ID 进行访问控制。

没有任何传输方式能达到 100% 安全,但我们会采取商业合理的保护措施。

本政策的变更

我们可能不时更新本政策。变更会反映于页面顶端的「最后更新」日期。重大变更会在应用程序内及本页面上公告。

联系我们

如有疑问,请寄信至 hello@lexisy.com